-
1 протравливатель для семян
nfood.ind. SaatgutbeizmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > протравливатель для семян
-
2 протравливатель
протравливатель м. с.-х. Beizapparat m; Beizer m; Beiztrommel fпротравливатель м. непрерывного действия Beizapparat m für fortlaufende Beschickung; Beizapparat m für kontinuierliche BeschickungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > протравливатель
-
3 Saatgutbeizmittel
сущ.1) тех. протравитель для семян3) лес. протравитель семян, семенного материала4) пищ. протравливатель для семян -
4 Trockenbeizapparat
m аппарат м. для сухого протравливания (семян); сухой протравливатель м. (семян)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trockenbeizapparat
-
5 Trockenbeizer
m аппарат м. для сухого протравливания (семян); сухой протравливатель м. (семян)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trockenbeizer
-
6 Beizmaschine
-
7 dresser
['dresə]1) Общая лексика: камердинер, кожевник, кухонный буфет, кухонный стол с полками для посуды, кухонный шкаф для посуды, обогатитель, оформитель витрин, тот, кто определённым образом одевается, франт, кухонный шкаф2) Геология: препаратор3) Авиация: устройство для правки шлифовального круга4) Медицина: медицинский сотрудник, накладывающий повязки, хирургическая сестра, ассистент (при операции, перевязке)5) Разговорное выражение: наряжающийся6) Американизм: комод с зеркалом, одевающийся со вкусом человек, пижон, туалет, туалетный комод с зеркалом, туалетный столик, туалетный столик или комод с зеркалом, туалетный столик с зеркалом7) Техника: инструмент для заточки, киянка (для листового материала), обрубщик (литья), правило, просеивающая машина, рассев, слесарь-инструментальщик, стальная колодка (в ковке), устройство для правки (шлифовального инструмента), чекан (инструмент для уплотнения соединений), шлифовальный станок (для камня), насека (для наковки жерновов), заправщик (для электродов), приспособление для заделки (кабелей)8) Сельское хозяйство: зерноочистительная установка9) Строительство: устройство для заточки, буфет, кухонный стол, шкаф для посуды10) Автомобильный термин: инструмент для правки, калибр11) Горное дело: аппарат для механической обработки камня, большая кайла, обогатительный аппарат, смазчик, сортировочный механизм, сортировщик, сортировщик руды, станок для заправки буров12) Кино: декоратор13) Лесоводство: комод, семяочистительная машина, протравливатель (семян)14) Металлургия: заправник, киянка (для обработки листового металла), стальная колодка (при ковке)15) Полиграфия: рабочий, занятый обработкой шрифта, рабочий, занятый обработкой шрифта (после его отливки), рабочий, занятый отделкой шрифта (после его отливки)16) Театр: костюмер17) Текстиль: сукновальная мельница, валяльная мельница, шлихтовальная машина18) Нефть: бурозаправочный станок, бурозаправщик, вышкомонтажник, заправщик долот, рабочий по заправке долот, устройство для заправки буров19) Пищевая промышленность: бурат20) Реклама: оформитель21) Автоматика: правящее устройство, устройство ( для) правки (шлифовального круга)22) Макаров: подкормщик, протравливатель семян, растениепитатель, кухонный шкаф (для посуды), тот, кто выделывает (что-л.), тот, кто обрабатывает (что-л.) -
8 duster
['dʌstə]1) Общая лексика: непродуктивная скважина, пылесос, пыльная тряпка, тряпка, тряпка для вытирания пыли, тряпка для стирания пыли, щётка для обметания, щётка для чистки2) Геология: буровая скважина, не давшая ни нефти, ни газа, осланцовщик3) Разговорное выражение: задница5) Военный термин: кастет, самолёт распылитель дефолиантов6) Техника: опудривающее устройство, опыливающая машина, отпылитель (для щепы), приспособление для распыления, пудрилка, пудрильная машина, пылеосадитель, пылеотделитель, пылеуловитель, пыльная буря, центрифугал, центрофугал, машина для обсыпки (мукой или сахарной пудрой)7) Сельское хозяйство: опыливатель8) Автомобильный термин: опылитель9) Горное дело: рабочий по очистке путей, рабочий, наносящий ( разбрасывающий) инертную пыль, скважина, не давшая ни нефти, ни газа10) Лесоводство: сухой протравливатель (семян)11) Металлургия: пылеочиститель12) Текстиль: обеспыливающая машина, пылевыколачивающая машина13) Сленг: женский домашний халат, тот, кто ворует домашнюю птицу14) Нефть: безрезультатная скважина15) Пищевая промышленность: вымольная машина, сухой протравливание (семян)16) Резиновая промышленность: опудривающая машина17) Силикатное производство: пылеулавливатель18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сухая скважина19) Макаров: машина для обсыпки мукой, машина для обсыпки сахарной пудрой, опудриватель, распылитель, опыливатель (для растений), щётка для обметания, чистки (и т.п.), приспособление для обсыпания (сахарной пудрой и т.п.)20) Табуированная лексика: зад (часть тела) -
9 treater
['triːtə]1) Общая лексика: автор, писатель, тот, кто угощает, хозяин3) Лесоводство: протравитель (семян)4) Полиграфия: устройство для обработки5) Нефть: сепаратор, технологическая установка для обработки6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: деэмульсатор7) Нефтегазовая техника агент8) Полимеры: пропиточная машина9) Автоматика: установка для обработки (напр. термической), устройство для обработки (напр. термической)10) Макаров: обрабатывающее устройство, устройство для обработки (напр. поверхности какого-л. материала), протравливатель (семян)11) Нефть и газ: колонна -
10 dusting machine
1) Техника: опылитель (для щепы)2) Лесоводство: опыливатель, отпылитель, сухой протравливатель (семян)3) Резиновая промышленность: опудривающая машина, сухой протравливание (семян)4) Полимеры: машина для опудривания5) Макаров: станок для припудривания -
11 dresser
3) горн. обогатительный аппарат4) горн. обогатитель; сортировщик9) правило10) лесн. семяочистительная машина12) нефт. вышкомонтажник13) шлифовальный станок ( для камня)14) просеивающая машина; рассев; бурат15) насека ( для наковки жерновов)16) заправщик ( для электродов)• -
12 seed dusting machine
1) Техника: машина для сухого протравливания семян2) Лесоводство: сухой протравливатель семян -
13 steamer
['stiːmə]1) Общая лексика: котёл для варки на пару, пароварка, паровой механизм, пароход, зрельник2) Техника: аппарат для обработки паром, аппарат для перегонки с паром, варочный аппарат, выпарной аппарат, отпарной аппарат, пароварочный аппарат, паровая установка, паровой бланширователь, паровой двигатель, паровой индукторный двигатель, пропариватель, стерилизатор, бланширователь (паровой)3) Строительство: паровая камера4) Автомобильный термин: паропередвижная установка5) Текстиль: запарка, запарной аппарат, запарный чан, запарник (кормов)6) Нефть: аппарат для обработки острым паром7) Машиностроение: отпарной (выпарной) аппарат8) Полимеры: аппарат для обработки водяным паром9) Макаров: кормозапарник, паровой варочный аппарат, паровой стерилизатор, плавильный аппарат с паровым обогревом, протравливатель (семян)10) Табуированная лексика: клиент проститутки -
14 dressing machine
1) Общая лексика: веялка2) Геология: машина для заправки долотьев в буровой3) Техника: бурат, правильная машина, просеивающая машина, рассев, станок для снятия заусенцев4) Горное дело: обогатительная машина5) Лесоводство: семяочистительная машина, протравливатель (семян)6) Текстиль: аппретурная машина, перегонная машина, чистильная машина (для шёлка)8) Пищевая промышленность: шлихтовальная машина, шлихтовальная машина со щёточным прибором9) Бурение: машина для заправки долот10) Автоматика: абграт-пресс -
15 Beizanlage
сущ.1) тех. протравливатель (семян)2) метал. травильная установка3) сил. установка для травления4) дер. протравная установка, устройство для нанесения бейца, устройство для нанесения красителя, устройство для нанесения протравы -
16 duster
1) пылеуловитель, пылеотделитель, пылеосадитель2) с.-х. опыливатель4) сухой протравливатель ( семян)5) отпылитель ( для щепы)6) резин. опудривающая машина7) пищ. вымольная машина; центрофугал• -
17 dərmanlayıcı
Iприл. протравочный (служащий для протравки). Dərmanlayıcı maşınlar протравочные машиныIIсущ.1. с.-х. протравитель, протравливатель (машина, аппарат для обеззараживания семян)2. протравщик (рабочий, специалист, занимающийся протравкой) -
18 dusting machine
1. с.-х., лесн. опыливатель
2. сухой протравливатель( семян)
3. опылитель (для щепы)
4. рез. опудривающая машинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dusting machine
-
19 dusting machine
Англо-русский словарь технических терминов > dusting machine
-
20 pickling machine
1) Техника: декапировочная машина, травильная машина2) Металлургия: травильная установка3) Силикатное производство: машина для травления4) Макаров: мокрый протравливатель (семян)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Протравливатель — машина для химического протравливания (См. Протравливание) семян пестицидами в целях уничтожения возбудителей болезней или вредителей зерна. В зависимости от типа основного рабочего органа выпускаемые в СССР П. разделяют на шнековые (ПСШ… … Большая советская энциклопедия
ПРОТРАВЛИВАТЕЛЬ — ПРОТРАВЛИВАТЕЛЬ, я, муж. (спец.). Машина для протравливания семян и другого посадочного материала. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОТРАВЛИВАТЕЛЬ — машина, предназнач. для протравливания семян с. х. культур перед посевом с целью предупреждения появления и распространения заболеваний растений в период их роста и развития. В П. семена покрывают спец. хим. препаратами сухим, полусухим, мокрым… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПРОТРАВЛИВАТЕЛЬ — машина для обработки семян пестицидами с целью их защиты от заболеваний, почвообитающих патогенов и подгрызающих насекомых. П. (передвижные, самоходные и стационарные) классифицируются по виду обрабатываемых семян (напр., опушённых семян… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
протравливатель — Технологическая схема протравливателя ПСШ 3: 1 бункер зерновой; 2 питатель зерна; 3 бункер для пестицидов; 4 ворошилка; 5 резервуар рабочей жидкости; 6 питатель пестицида; 7 дозатор; 8 кран; … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Протравливание — обеззараживание семян, посадочного материала протравителями для защиты растений в начале роста и развития от грибных, бактериальных или вирусных болезней. Одновременно П. предупреждает проникновение патогенных микроорганизмов в ткани… … Большая советская энциклопедия
ЗАГРУЗЧИК СЕЯЛОК — машина для загрузки зерновых сеялок семенами. Применяют 3. с. 2 типов: с протравливателем (АС 2УМ) для семян и комбинированные (УЗСА 40) для семян и минер, удобрений. УЗСА 40 используют также для смешивания 2 3 видов минер, удобрений с… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
загрузчик сеялок — загрузчик сеялок, машина для загрузки зерновых сеялок семенами. Применяют З. с. 2 типов: с протравливателем (АС 2УМ) для семян и комбинированные (УЗСА 40) для семян и минеральных удобрений. УЗСА 40 используют также для смешивания… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ЗЕРНООЧИСТИТЕЛЬНО-СУШИЛЬНЫЙ ПУНКТ — в колхозах и совхозах, комплекс сооружений, оборудования и машин для послеуборочной и предпосевной обработки зерна. На терр. пункта располагают след. сооружения и оборудование: производств. корпус с зерноочистительно сушильным комплексом,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
зерноочистительно-сушильный пункт — в колхозах и совхозах, комплекс сооружений, оборудования и машин для послеуборочной и предпосевной обработки зерна. На территории пункта располагают следующие сооружения и оборудование: производственный корпус с зерноочистительно сушилъным… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Зерноочистительно-сушильный пункт — комплекс машин и оборудования для механизированной послеуборочной обработки зерна в колхозах и совхозах. На З. с. п. зерно взвешивают, очищают зерноочистительными машинами, при необходимости временно хранят для предварительной подсушки и… … Большая советская энциклопедия